关于印发《伊犁哈萨克自治州社会用字管理办法》的通知
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州人民政府
关于印发《伊犁哈萨克自治州社会用字管理办法》的通知
塔城、阿勒泰地区行署，自治州直属各县市人民政府，州人民政府各部门、各直属机构，霍尔果斯口岸管委会：
《伊犁哈萨克自治州社会用字管理办法》已经自治州人民政府研究同意，现予印发，请认真贯彻执行。
规范语言文字管理，是贯彻落实《中华人民共和国民族区域自治法》、《中华人民共和国国家通用语言文字法》、《新疆维吾尔自治区语言文字条例》的一项重要内容。语言文字的运用是否规范、标准，是一个国家、一个民族、一个城市、一个单位文明程度的象征。当前，自治州在社会用字管理方面还存在许多薄弱环节，如，汉文字中滥用繁体字、乱造简化字的现象；一些广告、商业牌匾(商店招牌）等翻译不准确、书写不规范，民汉两种文字大小比例不适当，甚至没有按规定使用两种文字等现象比较突出。各地区、各县市，各部门要认真贯彻落实国家和自治区有关语言文字工作的法律法规，严格执行《伊犁哈萨克自治州社会用字管理办法》。近期，各级语言文字管理部门要迅速组织力量，依法开展对社会用字的整顿规范，对存在的问题认真加以纠正，确保自治州社会用字规范化、标准化，顺利开展自治州二类城市语言文字工作评估业务，为自治州精神文明建设和提升自治州对外形象营造良好的社会环境。
二○○五年四月八日
主题词：语言文字 社会用字 办法 通知
伊犁哈萨克自治州社会用字管理办法
第一条 为加强伊犁哈萨克自治州社会用字的规范化管理，促进各民族语言文字的共同繁荣和发展，根据《中华人民共和国国家通用语言文字法》和《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》，结合自治州实际，制定本办法。
第二条 伊犁哈萨克自治州行政区域内的所有单位和个人，均应遵守本办法。
第三条 本办法所称社会用字是指书写、制作、印刷的具有示意性、公共性，并在公共场所使用的哈萨克文字、汉文字、维吾尔文字、蒙古文字、锡伯文字、柯尔克孜文字、汉语拼音及外国文字。
第四条 伊犁哈萨克自治州语言文字工作委员会是自治州社会用字管理的主管部门，具体负责组织实施本办法。
自治州文化、教育、民族宗教、新闻出版、广播电视、卫生、建设、工商、司法、公安、旅游、交通、民政、质监、城管等管理部门应在各自职责范围内做好社会用字管理工作。
第五条 社会用字应符合国家和自治区有关语言文字的规范和标准及本办法中的规定要求。
第六条 机关、团体、事业单位（不包括自治县和民族乡）的公章、门牌、证件和印有单位名称的信笺、信封等应使用规范的哈萨克文字和汉文字。
第七条 公共场所、公用设施以及从事公共服务，凡需要使用文字的名称标牌、公益广告、界牌、指路标志、安全标语、交通标记和车辆上印写的单位名称，自治州生产并在自治州境内销售的产品名称、说明书等，必须同时使用规范化、标准化的哈萨克文字、汉文字。重点服务行业根据需要可同时使用哈萨克文字、汉文字和维吾尔文字。
第八条 党的机关的牌匾颜色为白底红字，其他机关和企事业单位的牌匾颜色为白底黑字；或使用目前普及使用的铜色牌匾。党政机关及企事业单位牌匾的字体一律用仿宋体，哈萨克文字及其他民族的文字一律用印刷体。
第九条 少数民族文字、汉字同时使用时，应当大小相称，比例为1：1，用字规范，牌匾的文字按下列规定排列：
（一）采用横写的哈萨克文、维吾尔文、柯尔克孜文在上。哈萨克文、维吾尔文和柯尔克孜文字一律横写，不得竖写。
（二）采用并列方法的，哈萨克文、维吾尔文、柯尔克孜文在右，汉文在左；
（三）蒙古文、锡伯文一律用竖牌，蒙古文、锡伯文在左，汉文在右
（四）书写有外国文字的，哈萨克文字在上，汉文在中，外文在下。
第十条 按机关的级别，牌匾的规格规定如下：
州本级四套班子 220×110厘米
地厅级（包括副地级局、委、办） 180 × 90 厘米
县市级 160 × 80 厘米
乡镇级 140 × 70 厘米
蒙古、锡伯的竖牌规格规定如下：
县市级 210 × 60 厘米
乡镇级 180 × 50 厘米
公章的刻制，哈萨克文在左，汉文在右，公章的规格尺寸由公安机关按有关规定办理。
第十一条 牌匾上的机关名称应为法定名称，应与公章上的名称一致。
第十二条 各类牌匾、商品名称、广告等不得单独使用外文或汉语拼音。
第十三条 自然地理实体名称、行政区划名称、居民地名称，各专业部门使用具有地名意义的台、站、口岸、场等名称，均应使用规范文字；自治州行政区域内的各口岸可同时使用汉文、英文、俄文。
第十四条 汉字使用以国家语言文字工作委员会的有关规定为标准。不得乱用繁体字、造简化字，不得书写错别字，禁止歪曲、自造成语。
第十五条 凡以少数民族语言称谓的人名、地名的汉字音译转写，应当根据自治区、自治州有关规定音译转写。
第十六条 自治州各级党政机关张贴布告、公告、召开大型会议和庆典活动的会标均应使用哈萨克文字、汉文字。
第十七条违反用字的有关规定，依照《新疆维吾尔自治区语言文字条例》由州、地、市、县语言文字管理部门给予警告，限期纠正，对预期不改者，予以通报批评，并根据《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》第三十条和第三十一条规定，予以处罚。
第十八条 当事人对行政处罚决定不服的，可以依照《中华人民共和国行政复议条例》和《中华人民共和国行政诉讼法》的规定申请复议或提起行政诉讼。
第十九条 本办法自公布日起1月后实行。
关于印发《北京市集体合同备案管理办法》的通知
北京市劳动和社会保障局
关于印发《北京市集体合同备案管理办法》的通知
京劳社资发〔2005〕115号
各区、县劳动和社会保障局，各局、总公司，计划单列企业：
为规范集体合同备案工作，根据《北京市集体合同条例》的规定，我们制定了《北京市集体合同备案管理办法》，现印发给你们，请遵照执行。
原北京市劳动局《关于转发劳动部<关于加强集体合同审核管理工作的通知>的通知》（京劳关发〔1997〕9号）；原北京市劳动局《关于转发劳动部<关于加强集体合同审核工作力量的通知>的通知》（京劳关发〔1997〕57号）；原北京市劳动局《关于转发劳动部办公厅<关于印发集体合同审核管理工作流程图及系列表格的通知>的通知》（京劳关发〔1997〕173号）；北京市劳动和社会保障局《关于审核区域性、行业性集体合同有关问题的通知》（京劳社关发〔1999〕97号）同时废止。
附件：
1.北京市集体合同备案管理办法
2.集体合同备案申请表
3.集体合同备案受理通知书
4.集体合同备案补正材料通知书
5.集体合同审查意见书
6.解除终止集体合同备案登记表
北京市劳动和社会保障局
二○○五年九月一日
附件1.doc
http://www.bjld.gov.cn/zxzx/zxzc/P020051011602591727824.doc
附件2.doc
http://www.bjld.gov.cn/zxzx/zxzc/P020051011602592036045.doc
附件3.doc
http://www.bjld.gov.cn/zxzx/zxzc/P020051011602592191856.doc
附件4.doc
http://www.bjld.gov.cn/zxzx/zxzc/P020051011602592340084.doc
附件5.doc
http://www.bjld.gov.cn/zxzx/zxzc/P020051011602592500360.doc
附件6.doc
http://www.bjld.gov.cn/zxzx/zxzc/P020051011602592813515.doc
矿产资源勘查成果有偿使用管理试行办法
地质矿产部
矿产资源勘查成果有偿使用管理试行办法
1994年10月17日，地矿部
第一条 为了实行矿产资源勘查成果有偿使用制度，依据《中华人民共和国矿产资源法》及其他有关法律、法规，制定本办法。
第二条 在中华人民共和国领域及管辖的其他海域依法取得的矿产资源勘查成果（以下简称勘查成果），依据本办法实行有偿使用。
第三条 本办法所称勘查成果是探矿权人通过合法勘查活动取得的勘查报告、有价值的勘查资料和相应的优先探矿权、优先采矿权的总称。
第四条 国家对勘查成果的有偿使用，实行统一审批制度。
国家或国家指定单位，有买断或优先购买勘查成果的权利。
第五条 地质矿产部和各省、自治区、直辖市人民政府地质矿产主管部门是勘查成果有偿使用审批工作的管理机关。
保护性开采的特定矿种、国家规划矿区、对国民经济具有重要价值的矿区的勘查成果的有偿使用，由地质矿产部批准。其他勘查成果由省、自治区、直辖市人民政府地质矿产主管部门批准。
第六条 优先探矿权、优先采矿权属探矿权人或按照地质矿产部发布的《矿产资源勘查成果登记管理办法》规定的程序获得勘查成果登记证书的单位或个人。
第七条 勘查成果属无形资产。探矿权人的勘查成果成本是指：实际发生的勘查、获得探矿权和优先探矿权、优先采矿权所支付的总费用。购入勘查成果并按法定程序申请取得的探矿权或采矿权，原则应当在评估的基础上按照双方商议确定的价格计价。
勘查者与投资者不是同一民事主体的，所获得的勘查成果财产权的归属由勘查合同界定。
使用国有资金取得的勘查成果所有权属国家，国有地勘单位享有法人财产权。
第八条 有偿获得勘查成果准备从事勘查活动的单位或个人，应当在签署有偿使用勘查成果合同之日起三个月内向勘查登记管理机关申请办理登记手续，领取到勘查许可证后方可进行勘查活动。
有偿获得勘查成果准备从事开采活动的单位或个人，应当在签署有偿使用勘查成果合同之日起三个月内向开采登记管理机关报送矿山建设前期工作计划；按照法定程序向开采登记管理机关申请办理采矿登记，领取到采矿许可证后方可进行矿山建设。
转让勘查成果的单位或个人应当按照《全国地质资料汇交管理办法》的规定向国家汇交地质资料。
第九条 申请勘查成果转让，申请单位或个人应当按照本办法第五条的规定向地质矿产主管部门提交下列文件和资料：
一、申请转让勘查成果的项目勘查许可证复印件；
二、地质勘查单位主管部门对申请转让勘查成果的审查文件；地质矿产主管部门对个体探矿权人的勘查成果的审查文件；
三、申请转让勘查成果的有关资料，包括：
1．勘查矿种和共生、伴生矿种矿床的规模及平均品位；
2．工程控制矿体的平面分布图或物化探异常推断解释矿体的平面分布图及有关图件。
四、勘查成果转让申请书。
第十条 申请有偿获得勘查成果准备用于进一步勘查工作，申请单位或个人应向地质矿产主管部门提交下列文件和资料：
一、地质勘查资格证书复印件；
二、申请有偿获得勘查成果相关的矿种及矿床规模；
三、开展勘查活动的资金证明；
四、有偿获得勘查成果申请书。
第十一条 申请有偿获得勘查成果准备用于矿产资源开发，申请单位或个人应向地质矿产主管部门提交下列文件和资料：
一、具有开办矿山企业技术能力的有关证明文件；
二、开办矿山企业的资金证明；
三、有偿获得勘查成果申请书。
第十二条 地质矿产主管部门对转让勘查成果的申请，应当依据国家的有关规定，在30日内做出允许或可以向以下范围转让的决定，但有特殊情况的除外：
一、允许向指定的企业或有关部门转让；
二、允许向全民所有制企业、公司转让；
三、可以向中外合资、合作企业转让或向外资独资企业转让；
四、可以向集体所有制企业转让；
五、可以向私营企业转让；
六、可以向个体采矿者转让。
转让方必须按照以上批准的范围转让。
第十三条 地质矿产主管部门对有偿使用勘查成果的申请，应当根据国家的有关规定，在30日内对购买者做出是否允许有偿使用范围的决定，但有特殊情况的除外：
一、允许有偿使用的具体矿种的限制；
二、允许有偿使用的一定矿床规模的限制；
三、允许有偿使用的地区的限制。
第十四条 勘查成果的有偿使用，可以采用双方协商议定或拍卖方式进行，地质矿产主管部门可以主办交易会，促成交易。交易时，转让方必须出示地质矿产主管部门准予转让的批件，有偿使用方必须出示地质矿产主管部门准予购买的批件。
第十五条 有偿转让勘查成果必须经有资格的资产评估机构进行资产评估。勘查成果有偿使用的价格，由转让方和购买方以资产评估为基础本着自愿、协商议定的原则确定。有偿使用价格低于成本时，必须经转让方的上级主管部门或出资者批准。
第十六条 勘查成果有偿使用成交方式可以分别是：一次付款，分期付款，折价入股或双方共同议定的其他方式成交。成交前应到地质矿产主管部门签署意见，成交后应当将签署的合同向地质矿产主管部门备案。
第十七条 成交双方应当按照《经济合同法》及有关法规签署经济合同，勘查成果有偿使用合同的标准文本由地质矿产部制定。
第十八条 勘查成果转让后，原勘查者仍有对地质报告、资料的署名权、科学研究使用权，申请获得找矿奖、科技奖的权利，但以不损害购买方的优先探矿权、优先采矿权利为原则。
第十九条 转让勘查成果的收入按照《企业财务通则》、《企业会计准则》和地勘行业财务会计制度规定的原则处理。
勘查成果的转让所得应主要用于地质勘查的投入。
第二十条 勘查成果有偿使用合同在执行中发生争议时，按照《经济合同法》规定处理。
第二十一条 办理申请审批转让、有偿获得勘查成果手续，应当按规定缴纳费用。收费的有关规定由地质矿产部会同财政部另行制定。
第二十二条 转让或购买勘查成果违反本办法规定有下列情形之一的，地质矿产主管部门可视情况作出责令补办有关手续、不保护其优先探矿权和优先采矿权的决定：
一、未办理勘查成果有偿使用审批手续的；
二、超越批准范围转让的；
三、不按规定报告有关情况或者虚报、瞒报的；
四、未按本办法第八条办理有关手续的。
第二十三条 未经批准转让勘查成果而导致国家秘密泄露的，按《中华人民共和国保守国家秘密法》处理，地质矿产主管部门可以采取收缴或封存有关勘查成果报告、资料的措施，不受理购买方的勘查登记申请和采矿登记申请。
第二十四条 当事人对行政处罚决定不服的，可以在收到处罚通知之日起15日内向做出处罚决定的机关的上一级机关申请复议，当事人也可以自接到处罚决定通知之日起15日内向人民法院起诉。
第二十五条 各省、自治区、直辖市人民政府地质矿产主管部门可以根据本办法的规定，制定具体实施办法。
第二十六条 本办法由地质矿产部负责解释。
第二十七条 本办法自发布之日起施行。